61DH61DH
Home
Health
Tech
Photography
English
Diary
Other
Home
Health
Tech
Photography
English
Diary
Other
  • 麦琪英文

    • 跟Maggie学英语 - 文章列表
    • 内卷用英文怎么说
    • "谁说不是呢?"英文怎么说?
    • 如何用英语说:我要结账
    • 来看看老美是如果抱怨的
    • 如何用英语说“经济不好”?
    • How to Express Angry
    • 如何用地道英文说"我来了"和"你来告诉我"
    • 如何回答,"Tell me about your family"
    • 上班第一天如何自我介绍
    • 如何用英语说“天太热了”?
    • 被裁员不要说”I was fired"
    • 更加委婉地说What do you mean
    • 如何用流利的英语在星巴克点单
    • 拭目以待用英文怎么说?
    • 为什么不应该说 “It's so difficult”

内卷用英文怎么说

  • 油管链接:内卷用英文怎么说

"内卷“ - 无意义的竞争, 绝望的状态

美语

  • The rat race - I am/feel stuck in the rat race.
  • I feel like a rat in the hamster's wheel.
  • Doing perpetual work with no way out.

例句

No matter how hard you work, someone out there is working harder than you. No matter how many resources and connections you gathered through years of hard work, someone outthere is already born into it. Someone has got better connections and more resources at their disposal than you.

You are stuck in the rat race, and you're stuck in the hamster's wheel doing perpetual work with no way out.

引申

  • born into it //某二代
    • Dokata Johnson is born into Hollywood/Fame. //星二代
    • born into wealth // 富二代
    • born into high socity // 官二代
  • at someone's desposal // 在某人的手中
Last Updated: 9/8/25, 10:32 AM
Contributors: Adam C
Prev
跟Maggie学英语 - 文章列表
Next
"谁说不是呢?"英文怎么说?